Aktualizované 12. januára 2026
Ochrana osobných údajov
Tento dokument vysvetľuje, aké údaje o vás spracúvame, prečo ich potrebujeme, ako dlho ich uchovávame a aké práva pri nich máte.
Prevádzkovateľ: EspressoLine Digital s. r. o.
Špitálska 10, 811 08 Bratislava, Slovenská republika
IČO: 54 218 763 · DIČ: 2121 645 908
E-mail: [email protected] · Telefón: +421 2 5556 1180
1. Aké údaje spracúvame
Spracúvame len údaje, ktoré nám sami poskytnete, a technické údaje nevyhnutné na prevádzku stránky.
- Kontaktné údaje z formulára: meno a priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo, zvolená služba a text vašej správy.
- Údaje potrebné na prípravu plánu: súhrn mesačných príjmov a výdavkov domácnosti, počet členov domácnosti, prehľad pravidelných platieb a splátok, ktoré nám pošlete pri objednávke služby.
- Fakturačné údaje: meno, adresa, prípadne identifikačné údaje podnikateľa, výška a dátum úhrady.
- Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, dátum a čas návštevy, navštívené sekcie stránky.
Nikdy nežiadame prihlasovacie údaje do internetbankingu, čísla platobných kariet ani prístup k vašim bankovým účtom. Ak vás o takéto údaje niekto požiada v našom mene, nereagujte a kontaktujte nás.
2. Prečo údaje spracúvame a na akom právnom základe
- Odpoveď na požiadavku z formulára — na základe vášho súhlasu, ktorý udeľujete zaškrtnutím políčka pri odoslaní formulára.
- Poskytnutie objednanej služby — na základe plnenia zmluvy, ktorú s nami uzavriete objednaním balíka alebo jednorazovej služby.
- Vystavenie a evidencia faktúr — na základe plnenia zákonných povinností v oblasti účtovníctva a daní.
- Meranie návštevnosti stránky — na základe vášho súhlasu udeleného v lište súhlasu s cookies.
- Ochrana našich nárokov — na základe oprávneného záujmu, napríklad pri riešení sporu o zaplatenie služby.
3. Ako dlho údaje uchovávame
- Správy z kontaktného formulára, ktoré neviedli k objednávke: 12 mesiacov od poslednej komunikácie.
- Podklady a dokumenty klientov: počas trvania zmluvy a 3 roky po jej skončení.
- Faktúry a účtovné doklady: 10 rokov, ako to vyžadujú predpisy o účtovníctve.
- Záznamy o udelenom súhlase s cookies: 12 mesiacov od udelenia.
Po uplynutí týchto lehôt údaje bezpečne odstránime alebo anonymizujeme.
4. Komu údaje sprístupňujeme
Vaše údaje nepredávame a neposkytujeme ich na marketingové účely tretích strán. Sprístupňujeme ich len subjektom, ktoré pre nás zabezpečujú prevádzku:
- poskytovateľ webhostingu a e-mailových schránok,
- externá účtovnícka kancelária,
- poskytovateľ nástroja na videohovory pri online konzultáciách.
S každým z nich máme uzavretú zmluvu o spracúvaní osobných údajov. Údaje spracúvame v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru.
5. Vaše práva
V súvislosti so spracúvaním svojich údajov máte právo:
- požiadať o prístup k údajom, ktoré o vás vedieme, a o ich kópiu,
- požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
- požiadať o vymazanie údajov, ak už nie sú potrebné na účel, na ktorý sme ich získali,
- požiadať o obmedzenie spracúvania,
- namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme,
- získať údaje v štruktúrovanom a strojovo čitateľnom formáte,
- kedykoľvek odvolať udelený súhlas bez vplyvu na zákonnosť predchádzajúceho spracúvania,
- podať sťažnosť dozornému orgánu v Slovenskej republike.
Žiadosť nám pošlite na [email protected]. Odpovieme najneskôr do 30 dní. Ak by sme potrebovali dlhší čas, dáme vám vedieť aj s dôvodom.
6. Ako údaje chránime
Prenos údajov medzi vaším prehliadačom a stránkou je šifrovaný. Prístup k dokumentom klientov majú len poverení pracovníci, každý s vlastnými prihlasovacími údajmi a dvojfaktorovým overením. Podklady uchovávame v šifrovanom úložisku a pravidelne zálohujeme.
7. Cookies
Stránka používa technické a — po vašom súhlase — analytické cookies a cookies predvolieb. Ich zoznam, účel a trvanie sú opísané v samostatnom dokumente Zásady používania cookies. Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť tlačidlom „Nastavenia cookies“ v pätičke stránky.
8. Deti
Služby poskytujeme dospelým osobám. Údaje o deťoch spracúvame len v rozsahu, v akom nám ich uvediete pri opise domácnosti (napríklad počet a vek detí kvôli výpočtu výdavkov), a to výhradne v anonymizovanej podobe bez mien.
9. Zmeny tohto dokumentu
Znenie môžeme aktualizovať, ak sa zmení rozsah služieb alebo právne požiadavky. Dátum poslednej aktualizácie nájdete v hornej časti stránky. Ak pôjde o podstatnú zmenu, upozorníme na ňu aktívnych klientov e-mailom.
Máte otázku k spracúvaniu údajov? Napíšte na [email protected] alebo zavolajte na +421 2 5556 1180 v pracovných dňoch od 9:00 do 18:00.